Migrant, emigrant, imigrant

 Aceiasi termeni care pentru unii pot fi "arhicunoscuti", pentru altii pot fi termeni dintre cei "complet necunoscuti". 

Decat sa ne apucam sa tragem linie si sa facem o medie pentru a stabili cati stiu si cati nu .... mai bine precizam.

Astfel, cine stie ... stie, iara cine nu stie ... află: 

Emigratia / Imigratia / Migratia 

  La emigración consiste en dejar el lugar de origen para establecerse en otro país o región, especialmente 

por causas económicas o sociales /
  Emigrația consta in actul (sau fenomenul) părăsirii locului de origine (sau regiunii natale) de către un individ (sau grup de indivizi) pentru a se stabili în alta tara sau alta regiue, in special pentru cauze economice si/sau sociale.

  Inmigración es la entrada a un país o región de personas que nacieron o proceden de otro lugar.

Imigrația este ... intrarea într-o țară (sau regiune) de persoane care s-au născut (sau provin) din altă parte.

Migracion. Se denomina migración a todo desplazamiento de la población (humana o animal) que se produce desde un lugar de origen a otro destino y lleva consigo un cambio de la residencia habitual en el caso de las personas o del hábitat en el caso de las especies animales migratorias.
Migratia. Se denumeste "migrație", orice deplasare a unei populații (umane sau animale), care are loc de la locul său de origine către o alta destinație și implică o schimbare a reședinței habituale (în cazul persoanelor fizice) sau a habitatului (în cazul speciilor de "animale migratoare"). 

 Opinia @dmin: Eu spun ca "indeplineste conditia de emigrant", acela caruia, factori externi sufletului sau, i-au despartit (in timpul propriei sale existente), "sufletul" de "corp".

 Termeni relationati:

 Habitat, Domicilio, Persona, Sujeto,  Atributos de las personalidad, Derecho de las personas, 

Derechos sociales, economicos y culturales, Emigraciòn, Inmigraciòn, Migraciòn

 Una din melodiile cele mai expresive, relationate cu tema emigrarii:- "El Emigrante" - Juanito Valderrama

 Una dintre cele mai expresive carti ale copilariei relationate cu tema:- Cuore  (include si "De la Apenini la Anzi )

Mai multe